Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:14063Aḥmad b. al-Muʿallá al-Dimashqī > Hishām b. ʿAmmār > al-Walīd b. Muslim > Munīr b. al-Zubayr > ʿUbādah b. Nusay > ʿAbdullāh b. Salām

[Machine] He said, "O Messenger of Allah, we find you in the Book of Allah as a nation praised for the birth of their Prophet, Makkah is their birthplace, and their migration is to Madinah. Their struggle is in Sham (Greater Syria). They seek each other's support and show their unity. They have a buzzing sound in the mosques at night, like the buzzing sound of bees in their hives. On the Day of Resurrection, they will come with radiant faces."  

الطبراني:١٤٠٦٣حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُنِيرُ بْنُ الزُّبَيْرِ قَالَ سَمِعْتُ عُبَادَةَ بْنَ نُسَيٍّ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ

أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ نَجِدُكُمْ فِي كِتَابِ اللهِ أُمَّةٌ حَمَّادُونَ مَوْلِدُ نَبِيِّهِمْ مَكَّةُ وَهِجْرَتُهُ طَيْبَةُ وَجِهَادُهُمْ بِالشَّامِ يَأْتَزِرُونَ عَلَى أَنْصَافِهِمْ وَيُظْهِرُونَ أَطْرَافَهُمْ لَهُمْ دَوِيٌّ بِاللَّيْلِ فِي الْمَسَاجِدِ كَدَوِيِّ النَّحْلِ فِي غَارَاتِهَا يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرٌّ مُحَجَّلُونَ