Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:13694Muṭṭalib b. Shuʿayb al-Azdī > ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ > al-Layth > Shuraḥbīl > Abū ʿAbd al-Raḥman al-Sulamī > ʿAbdullāh b. ʿAmr

[Machine] "That the Prophet ﷺ said: 'The world is a provision, and the best provision in it is a righteous spouse.'"  

الطبراني:١٣٦٩٤حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ عَنْ شُرَحْبِيلَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «الدُّنْيَا مَتَاعٌ وَكَثِيرُ مَتَاعِهَا الزَّوْجُ الصَّالِحُ»