Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:12691ʿUmar b. Ḥafṣ al-Sadūsī > Abū Bilāl al-Ashʿarī > Yaḥyá b. al-ʿAlāʾ > ʿUmar b. al-Ṣubḥ > Muqātil b. Ḥayyān > Yaḥyá b. And Thhāb > Ibn ʿAbbās

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever hears the sound of a bell, enters a church, a market, a house with fire, or sees idols and says 'There is no god but Allah, and we only worship Allah', Allah will write for him the reward of the number of those who did not say it or were written with Allah as truthful."  

الطبراني:١٢٦٩١حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ثنا أَبُو بِلَالٍ الْأَشْعَرِيُّ ثنا يَحْيَى بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الصُّبْحِ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ سَمِعَ صَوْتَ نَاقُوسٍ أَوْ دَخَلَ كَنِيسَةً أَوْ بَيْعَةً أَوْ بَيْتَ نَارٍ أَوْ أَصْنَامٍ فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا اللهَ كَتَبَ اللهُ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ عَدَدَ مَنْ لَمْ يَقُلْهَا أَوْ كُتِبَ عِنْدَ اللهِ صَدِّيقًا