Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:26202a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٦٢٠٢a

"لا يَزَالُ النَّاسُ بِخَير مَا عَجَّلُوا الفِطرَ وَلَم يُؤَخرُوهُ تَأخِير أَهْلِ المَشْرِقِ".  

[طب] الطبرانى في الكبير عن سهل بن سعد، [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن أبي هريرة

See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī, Suyūṭī
tabarani:5880[Chain 1] Yaḥyá b. Ayyūb al-ʿAllāf > Saʿīd b. Maryam [Chain 2] Abū Ḥuṣayn > al-Ḥimmānī > ʿAbd al-ʿAzīz b. Abū Ḥāzim from his father > Sahl b. Saʿd

[Machine] The Prophet ﷺ said, "People will continue to be in a good state as long as they hasten to break their fast and do not delay it like the people of the East."  

الطبراني:٥٨٨٠حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ثنا سَعِيدُ بْنُ مَرْيَمَ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ ثنا الْحِمَّانِيُّ قَالَا ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «لَا يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ مَا عَجَّلُوا الْفِطْرَ وَلَمْ يُؤَخِّرُوهُ تَأْخِيرَ أَهْلِ الْمَشْرِقِ»