Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:25032a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٥٠٣٢a

"لَا تَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَحْدَهُ".  

[حم] أحمد والحكيم عن ابن عباس

See similar narrations below:

Collected by Aḥmad, Suyūṭī
ahmad:2615ʿAttāb b. Ziyād > ʿAbdullāh > al-Ḥusayn b. ʿAbdullāh b. ʿUbaydullāh b. ʿAbbās > ʿIkrimah > Ibn ʿAbbās

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Do not fast on Friday alone."  

أحمد:٢٦١٥حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَا تَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَحْدَهُ  

suyuti:25031a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٥٠٣١a

"لَا تَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ مُفْرَدًا".  

[حم] أحمد [ن] النسائي وابن منيع، والبغوى، والباوردي، وابن قانع، [طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن جُنادة بن أمية الأزدي