Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:2-513bʿUmar > Dhakar al-Nabi ﷺ Yawm al-Qiyāmah Faʿaẓẓam Shaʾnah And Shiddatah > al-Raḥman Lidāwud ʿAlayh al-Salām Mur Bayn Yadá > Dāwud Yā Rab Akhāf > Tadḥḍniá Khaṭīʾatiá Fyqwl Mur Khlfá Fyqwl Yā Rab Akhāf > Tadḥḍaniá Khaṭyʾatiá > Khudh Biqadamiá Fʾkhdh Biqadamih Famar > Dhalik al-Zulfá al--Atiá > Allāh Tʿālá Waʾin Lah ʿIndanā
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢-٥١٣b

"عَنْ عُمَرَ قَالَ: ذَكَرَ النَّبِىُّ ﷺ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَعَظَّمَ شَأنَهُ وَشِدَّتَه، قَالَ: وَيَقُول الرَّحْمَنُ لِدَاوُدَ - عَلَيْه السَّلَامُ - مُرَّ بَيْنَ يَدَى، فَيَقُولُ دَاوُدُ: يَا رَبِّ أَخَافُ أَنْ تَدْحضنِى خَطِيئَتِى، فيقول: (مُرَّ خلفى)، فيقول: يَا رَبِّ أَخَافُ أَنْ تَدْحضَنِى خَطيئَتِى، فَيَقُولُ: خُذْ بِقَدَمِى، فأخذ بِقَدَمِه فَمَرَّ، قَالَ ذَلِكَ الزُّلْفَى الَّتِى قَالَ الله تعالَى: {وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ} " .  

ابن مردويه