Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:2-347bSaʿīd b. al-Mussīb > ʿUmar > Saʾalt al-Nabi ﷺ Kayf Qasm al-Jad > Mā Suʾāluk > Dhalik Yā ʿUmar Inniá Aẓunnuk Tamūt Qabl n Taʿlam Dhalik > Saʿīd b. al-Musayyib Famāt ʿUmar Qbl
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢-٣٤٧b

"عَنْ سَعِيدِ بنِ الْمُسِّيبِ عَنْ عُمَر قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِىَّ ﷺ كَيْفَ قَسْمُ الْجَدِّ؟ قَالَ: مَا سُؤَالُكَ عَنْ ذَلِكَ يَا عُمَرُ، إِنِّى أَظُنُّكَ تَمُوتُ قَبْلَ أن تَعْلَمَ ذَلِكَ، قَالَ سَعِيدُ بْنُ المُسَيِّب: فَماتَ عُمَرُ قبلَ أَنْ يَعْلَمَ ذَلِكَ".  

[طس] الطبرانى في الأوسط وأبو الشيخ في الفرائض