Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:2-2233bKhārjah b. Zayd
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢-٢٢٣٣b

"عَنْ خَارجَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ دَعَاهُمْ لِغَدائِهِ فَهَابُوا وَكَانَ فِيهِمْ مُعَيْقِيبٌ وَكَانَ (بِهِ) جُذَامٌ فَأَكَلَ مُعَيْقِيبٌ مَعَهُمْ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: خُذْ مِمَّا يَلِيكَ وَمِنْ شِقِّكَ، فَلُو كَانَ غَيْرُكَ مَا آكَلَنِى فِى صَحْفَةٍ وَلَكَانَ بَيْنِى وَبَيْنه قِيدُ رُمْحٍ".  

ابن سعد، وابن جرير