Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:2-2158bal-Mṭlb b. ʿBd Allāh b. Ḥnṭb > Qāl Lhm ʿMr b. al-Khṭāb n Hdhā al-Mr Lā Yṣlḥ Llṭlqāʾ Wlā Lʾb.āʾ al-Ṭlqāʾ
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢-٢١٥٨b

"عَن المطلب بن عبد اللَّه بن حنطب قال: قال لهم عمر بن الخطاب: إن هذا الأمر لا يصلح للطلقاء ولا لأبناء الطلقاء، فإن اختلفتم فلا تظنوا عبد اللَّه بن أَبى ربيعة عنكم غافلا".  

ابن سعد