Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:2-1420bIbn Abá Lylá > Jāʾ Rjl Lá ʿMr Fqāl Yā Myr al-Mʾmnyn Āḥmilná Fḥmalah Thm > And al-Lah Lā Ḥmluk > Wa-al-Lah Lataḥmilná Ná Ibn al-Sbyl Qd Dt Bá Rāḥltá Fḥmlh Thm
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢-١٤٢٠b

"عن ابن أَبى ليلى قال: جاء رجل إلى عمرَ فقال: يا أميرَ المؤمنين احمِلنى، فحمَلَه، ثم قال: واللَّه لا أحملُك، قال: واللَّه لَتَحْمِلنى؛ إنى ابن السبيلِ، قد أدت بى راحلتى، فحمله ثم قال: من حلف على يمينٍ فرأى غيرَها خيرًا منها فليأتِ الذى هو خَيْرٌ وليُكَفِّر عن يمينه".  

[ق] البيهقى في السنن