[Machine] I met a sheikh during the era of the jama'ijim, so I asked about him, and it was said, "That is Abu Al-Muhallab, the uncle of Abu Qilabah." He said, "I heard him saying that a man threw a stone at another man's head during the time of Umar ibn Al-Khattab. His hearing, understanding, tongue, and memory were lost, so Umar sentenced him to pay four deeyats while he was still alive."  

لَقِيتُ شَيْخًا فِي زَمَانِ الْجَمَاجِمِ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقِيلَ ذَاكَ أَبُو الْمُهَلَّبِ عَمُّ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ رَمَى رَجُلٌ رَجُلًا بِحَجَرٍ فِي رَأْسِهِ فِي زَمَانِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ فَذَهَبَ سَمْعُهُ وَعَقْلُهُ وَلِسَانُهُ وَذَكَرُهُ فَقَضَى فِيهِ عُمَرُ ؓ أَرْبَعَ دِيَاتٍ وَهُوَ حَيٌّ  

[Machine] A man was struck in the head with a stone, so he lost his hearing, speech, intellect, and memory. He no longer approached women, and he lived for four years like this. [The narrator] said: "Abu Bakr, the son of Abu Shaybah, narrated to us from Abdul-A'la, from Yunus, from Al-Hasan regarding a man who was struck and lost his hearing, sight, and ability to speak. He [Al-Hasan] said to him [the man]: "Three years."  

رُمِيَ رَجُلٌ بِحَجَرٍ فِي رَأْسِهِ فَذَهَبَ سَمْعُهُ وَلِسَانُهُ وَعَقْلُهُ وَذَكَرُهُ فَلَمْ يَقْرَبِ النِّسَاءَ فَقَضَى فِيهِ عُمَرُ ؓ بِأَرْبَعِ دِيَاتٍ 16229 قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَهُوَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ فِي رَجُلٍ ضُرِبَ فَذَهَبَ سَمْعُهُ وَبَصَرُهُ وَكَلَامُهُ قَالَ لَهُ ثَلَاثُ دِيَاتٍ