Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:18827a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٨٨٢٧a

"مَا تَركْتُ شَيئًا مِمَّا أَمَرَكُمُ اللهُ -تعالى- به إِلا وَقَدْ أَمَرْتُكُمْ به، ولا شيئًا مما نَهاكُمُ اللهُ -تعالى- عنه، إلا وَقَدْ نَهَيتُكُمْ عنه، وإن الروحَ الأمينَ قَدْ ألقى في رَوْعى أَنَّه لن تموتَ نَفْسٌ حتى تستوفى رزقها، فأجملوا في الطلب".  

الشافعي، [ق] البيهقى في السنن في المعرفة: عن المطلب بن حنطب

See similar narrations below:

Collected by Bayhaqī
bayhaqi:13443Abū Saʿīd b. Abū ʿAmr > Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb > al-Rabīʿ > al-Shāfiʿī > ʿAbd al-ʿAzīz al-Darāwardī > ʿAmr b. Abū ʿAmr > al-Muṭṭalib

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "I have not left anything that Allah has commanded you with, except that I have commanded you with it. And I have not left anything that Allah has forbidden you from, except that I have forbidden you from it." Imam Ash-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said, "If there is no revelation in it, then Allah has made following His Sunnah obligatory in the revelation. So whoever accepts it, accepts the obligation of Allah. And Allah, the Most High, knows best."  

البيهقي:١٣٤٤٣وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أنبأ الرَّبِيعُ أنبأ الشَّافِعِيُّ أنبأ عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمُطَّلِبِ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ مَا تَرَكْتُ شَيْئًا مِمَّا أَمَرَكُمُ اللهُ بِهِ إِلَّا وَقَدْ أَمَرْتُكُمْ بِهِ وَلَا تَرَكْتُ شَيْئًا مِمَّا نَهَاكُمُ اللهُ عَنْهُ إِلَّا وَقَدْ نَهَيْتُكُمْ عَنْهُ قَالَ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللهُ فَمَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ وَحْيٌ فَقَدْ فَرَضَ اللهُ فِي الْوَحْيِ اتِّبَاعَ سُنَّتِهِ فَمَنْ قَبِلَ عَنْهُ فَإِنَّمَا قَبِلَ بِفَرْضِ اللهِ ﷻ وَاللهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ