Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:15918a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٥٩١٨a

"فَضْلُ الصَّلَاةِ بالسِّوَاكِ عَلَى الصَّلَاةِ بِغيرِ سِوَاكٍ سَبْعِين ضِعْفًا".  

[حم] أحمد [ك] الحاكم في المستدرك [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن عائشة

See similar narrations below:

Collected by Aḥmad
ahmad:26340Yaʿqūb from my father > Ibn Isḥāq > And Dhakar Muḥammad b. Muslim b. Shihāb al-Zuhrī > ʿUrwah b. al-Zubayr

[Machine] On the authority of Aisha, the wife of the Prophet Muhammad ﷺ , who narrated that the Prophet ﷺ said: "The merit of performing prayer with the miswak (tooth stick) is seventy times greater than performing prayer without it."  

أحمد:٢٦٣٤٠حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَذَكَرَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ

عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ فَضْلُ الصَّلَاةِ بِالسِّوَاكِ عَلَى الصَّلَاةِ بِغَيْرِ سِوَاكٍ سَبْعِينَ ضِعْفًا