"غِلَظُ القُلُوب والجَفاءُ في أَهل المَشْرِقِ، وَالإِيمان والسَّكِينةُ في أهْلِ الحِجَازِ".
The callousness of heart and sternness is in the East and faith is among the people of the Hijaz.
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ غِلَظُ الْقُلُوبِ وَالْجَفَاءُ فِي الْمَشْرِقِ وَالإِيمَانُ فِي أَهْلِ الْحِجَازِ
[Machine] Narrated by the Prophet Muhammad ﷺ , he said: "Faith is among the people of Hijaz, while hard-heartedness and hostility prevail among the artisan people of the East."
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ الْإِيمَانُ فِي أَهْلِ الْحِجَازِ وَغِلَظُ الْقُلُوبِ وَالْجَفَاءُ فِي الْفَدَّادِينَ فِي أَهْلِ الْمَشْرِقِ
[Machine] I heard the Prophet ﷺ saying, "Hard-heartedness and harshness are found among the people of the East, while faith is found among the people of the Hijaz."
سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ غِلَظُ الْقُلُوبِ وَالْجَفَاءُ فِي أَهْلِ الْمَشْرِقِ وَالْإِيمَانُ فِي أَهْلِ الْحِجَازِ
[Machine] He (the speaker) heard the Prophet ﷺ say, "Harshness and cruelty are found in the people of the east, while faith and tranquility are found among the people of Hijaz."
أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيُّ ﷺ يَقُولُ غِلَظُ الْقُلُوبِ وَالْجَفَاءُ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْإِيمَانُ وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْحِجَازِ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «غِلَظُ الْقُلُوبِ وَالْجَفَاءُ فِي الْمَشْرِقِ وَالْإِيمَانُ فِي أَرْضِ الْحِجَازِ»