Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:1-66bAbiá Wāʾl > Ḥudditht > Abū Bakr Laqi Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh > Mā Liá Arāk Wājim
Request/Fix translation

  

السيوطي:١-٦٦b

"عَنْ أَبِى وَائلٍ (*) قَالَ: حُدِّثْتُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ لَقِىَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ الله فَقَالَ: مَا لِى أَرَاكَ وَاجِمًا؟ قَالَ: كَلمَةٌ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ الله ﷺ يَقُولُ: إِنَّهَا مُوجِبَةٌ؛ فَلَمْ أَسْأَلْهُ عَنْهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا أَعْلَمُ مَا هِىَ: لَا إِلهَ إِلَّا الله".  

[ش] ابن أبى شيبة وابن راهويه، [ع] أبو يعلى وابن منيع، [قط] الدارقطنى في السنن في الأفراد، وأبو نعيم في المعرفة، ورجاله ثقات