Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:8516Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá > Abū Muʿāwiyah > al-Aʿmash > Zayd / Ibn Wahb > ʿAlī b. Abū Ṭālib

[Machine] "When it was the day of Nahrawan, he met the Khawarij and did not leave until they engaged in battle with spears and they were all killed. Ali said, 'Look for Thudayyah.' They looked for him but did not find him. Ali said, 'I did not lie and I was not lied to. Look for him.' They looked for him and found him in the land of Wahdah, with people of the slain surrounding him. There was a man with wounds similar to the marks of the distaff (a spinning tool). Ali and the people exclaimed in wonder at that."  

الكبرى للنسائي:٨٥١٦أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدٍ وَهُوَ ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ

لَمَّا كَانَ يَوْمُ النَّهْرَوَانِ لَقِيَ الْخَوَارِجَ فَلَمْ يَبْرَحُوا حَتَّى شَجَرُوا بِالرِّمَاحِ فَقُتِلُوا جَمِيعًا قَالَ عَلِيٌّ «اطْلُبُوا ذَا الثُّدَيَّةِ فَطَلَبُوهُ فَلَمْ يَجِدُوهُ» فَقَالَ عَلِيٌّ «مَا كَذَبْتُ وَلَا كُذِبْتُ اطْلُبُوهُ فَطَلَبُوهُ فَوَجَدُوهُ فِي وَهْدَةٍ مِنَ الْأَرْضٍ عَلَيْهِ نَاسٌ مِنَ الْقَتْلَى فَإِذَا رَجُلٌ عَلَى يَدِهِ مِثْلُ سَبْلَاتِ السِّنَّوْرِ فَكَبَّرَ عَلِيٌّ وَالنَّاسُ وَأَعْجَبَهُمْ ذَلِكَ»