Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:7533ʿAmr b. Manṣūr > Ibrāhīm b. Mūsá > Ḥātim > Muḥammad b. ʿUmārah > ʿAbdullāh b. ʿAbdullāh b. Abū Ṭalḥah > Anas b. Mālik

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "There are three things in which there is a cure for every disease, except for poison, leukoderma, and leprosy." Muhammad said, "I have forgotten the third one." They said, "O Messenger of Allah, we know about poison, but what is leukoderma?" He said, "If Allah had willed, He would have made you know it."  

الكبرى للنسائي:٧٥٣٣أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنَا حَاتِمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «ثَلَاثٌ فِيهِنَّ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا السَّامَ السَّنَا وَالسَّنُّوتُ» قَالَ مُحَمَّدٌ وَنَسِيتُ الثَّالِثَةَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ هَذَا السَّنَا قَدْ عَرَفْنَاهُ فَمَا السَّنُّوتُ؟ قَالَ «لَوْ شَاءَ اللهَ لَعَرَّفَكُمُوهُ»  


See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:13023a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٣٠٢٣a

"ثَلَاثٌ فِيهن شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا السَّامَ: السَّنَا، والسَّنُوتُ، قال محمد: ونسيتُ الثَّالِثَةَ".  

[ن] النسائي وسمويه، [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن أَنس