Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:6569Aḥmad b. Yaḥyá b. al-Wazīr b. Sulaymān > Ibn Wahb > Sulaymān b. Bilāl > Ḥumayd al-Ṭawīl > Anas

[Machine] "I had a meal with the Messenger of Allah ﷺ in which there was no bread or meat." It was asked, "What was in it, O Abu Hamza?" He replied, "Dates and gourd." Sa'eed bin Kathir entered between Sulayman bin Bilal and Humaid bin Sa'eed."  

الكبرى للنسائي:٦٥٦٩أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَزِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنُ وَهْبٍ يَقُولُ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ

«أَكَلْتُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَلِيمَةً لَيْسَ فِيهَا خُبْزٌ وَلَا لَحْمٌ» قِيلَ أَيُّ شَيْءٍ يَا أَبَا حَمْزَةَ قَالَ تَمْرٌ وَسَوِيقٌ أَدْخَلَ سَعِيدُ بْنُ كَثِيرِ بَيْنَ سُلَيْمَانَ بَنِ بِلَالٍ وَبَيْنَ حُمَيْدٍ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ