Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:4916Aḥmad b. ʿAbd al-Wāḥid > Marwān > al-Layth And Dhakar Ākhar Qablah > ʿUbaydullāh b. Abū Jaʿfar > al-Ḥasan b. ʿAmr b. Umayyah al-Ḍamrī

[Machine] He told him that men from the companions of the Messenger of Allah ﷺ informed him that the Messenger of Allah ﷺ said, "Any slave woman who is freed is considered among the best as long as she is not touched by her husband."  

الكبرى للنسائي:٤٩١٦أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ وَذَكَرَ آخَرَ قَبْلَهُ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ

أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَدَّثُوهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «أَيُّمَا أَمَةٍ كَانَتْ تَحْتَ عَبْدٍ فَعَتَقَتْ فَهِيَ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَطَأْهَا زَوْجُهَا»