Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:347Muḥammad b. al-Muthanná > Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman > Ḥuṣayn b. ʿAbd al-Raḥman > Abū Isḥāq > ʿĀṣim b. Ḍamrah > Saʾalt ʿAlī

[Machine] About the prayer of the Messenger of Allah ﷺ, he described it, saying, "He used to pray four units before Zhuhr, with the final salutation being in the fourth unit, and after it, he would pray four units, with the final salutation being in the fourth unit."  

الكبرى للنسائي:٣٤٧أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ سَأَلْتُ عَلِيًّا

عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَوَصَفَ قَالَ كَانَ «يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ يُجْعَلُ التَّسْلِيمَ فِي آخِرِ رَكْعَةٍ وَبَعْدَهَا أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ يُجْعَلُ التَّسْلِيمَ فِي آخِرِ رَكْعَةٍ»  


See similar narrations below:

Collected by Nasāʾī's Kubrá
nasai-kubra:336Muḥammad b. al-Muthanná > Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman > Ḥuṣayn b. ʿAbd al-Raḥman > Abū Isḥāq > ʿĀṣim b. Ḍamrah > Saʾalt ʿAlī b. Abū Ṭālib

[Machine] About the Prophet's ﷺ prayer during the day after the obligatory prayers? He said, "Who can handle that?" Then he informed him, and said, "He used to pray two units of prayer when the sun rises, before midday he prays four units of prayer making the tasleem in the last unit, before noon he prays four units of prayer making the tasleem in the last unit, and after that he prays four units of prayer making the tasleem in the last unit."  

الكبرى للنسائي:٣٣٦أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ سَأَلْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ

عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ النَّهَارِ بَعْدَ الْمَكْتُوبَةِ؟ قَالَ وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ؟ ثُمَّ أَخْبَرَهُ قَالَ «كَانَ يُصَلِّي حِينَ تَرْتَفِعُ الشَّمْسُ رَكْعَتَيْنِ وَقَبْلَ نِصْفِ النَّهَارِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ يُجْعَلُ التَّسْلِيمَ فِي آخِرِ رَكْعَةٍ وَقَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ يُجْعَلُ التَّسْلِيمَ فِي آخِرِ رَكْعَةٍ وَبَعْدَهَا أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ يُجْعَلُ التَّسْلِيمَ فِي آخِرِ رَكْعَةٍ»