Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:11896ʿAmr b. ʿUthmān > Baqiyyah > Muḥammad b. al-Walīd al-Zubaydī > al-Zuhrī > Abū Salamah > Abū Hurayrah

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "If the reciter is secure, then provide security. For the angels provide security, so whoever's security aligns with that of the angels, his previous sins will be forgiven." 11897 From Sa'id ibn 'Abd al-Rahman from Sufyan ibn 'Uyaynah from al-Zuhri through him 11898 and from 'Amr ibn 'Uthman from al-Walid ibn Muslim from al-Awza'i from al-Zuhri through him. Al-Nasai said: al-Awza'i did not hear it from al-Zuhri. 11899 And from al-'Abbas ibn al-Walid ibn Mazid from his father from al-Awza'i from Qurrah ibn 'Abd al-Rahman from al-Zuhri through him 11900 and from Ahmad ibn Harb from Abu Mu'awiyah from al-'Amash from Abu Salih from Abu Hurairah, it is attributed to him.  

الكبرى للنسائي:١١٨٩٦عَنْ عَمْرو بْن عُثْمَان عَنْ بَقِيَّة عَنْ مُحَمَّد بْن الْوَلِيد الزُّبَيْدِي عَنْ الزُّهْرِي عَنْ أَبِي سَلَمَة عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَسُول الله ﷺ «إِذَا أَمِنْ الْقَارِئ فَأَمِّنُوا فَإِن الْمَلَائِكَة تُؤْمِنْ فَمَن وَافَق تَأْمِينُه تَأْمِين الْمَلَائِكَة غَفَر لَه مَا تَقَدَّم مِنْ ذَنْبِه» 11897 وَعَنْ سَعِيد بْن عَبْد الرَّحْمَن عَنْ سُفْيَان بْن عُيَيْنَة عَنْ الزُّهْرِي بِه 11898 وَعَنْ عَمْرو بْن عُثْمَان عَنْ الْوَلِيد بْن مُسْلِم عَنْ الْأَوْزَاعِي عَنْ الزُّهْرِي بِه قَالَ النَّسَائِي الْأَوْزَاعِي لَم يَسْمَعْه مِنْ الزُّهْرِي 11899 وَعَنْ الْعَبَّاس بْن الْوَلِيد بْن مَزْيَد عَنْ أَبِيه عَنْ الْأَوْزَاعِي عَنْ قُرَّة بْن عَبْد الرَّحْمَن عَنْ الزُّهْرِي بِه 11900 وَعَنْ أَحْمَد بْن حَرْب عَنْ أَبِي مُعَاوِيَة عَنْ الْأَعْمَش عَنْ أَبِي صَالِح عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِه مَوْقُوفًا