Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:11203Muḥammad b. Bashhār > Muḥammad > Shuʿbah > al-Qāsim b. Abū Bazzah > Abū al-Ṭufayl > ʿAlī And Saʾalah Ibn al-Kawwāʾ

[Machine] "Regarding this verse {Those who exchange the favor of Allah for disbelief and settle their people in the abode of ruin - Hellfire - they will enter it} [Surah Ibrahim 29], he said, 'They are the disbelievers of the Quraysh on the day of Badr.'"  

الكبرى للنسائي:١١٢٠٣أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ سَمِعَ عَلِيًّا ؓ وَسَأَلَهُ ابْنُ الْكَوَّاءِ

عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ {الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَةَ اللهِ كُفْرًا وَأَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوَارِ جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا} [إبراهيم 29] قَالَ «هُمْ كُفَّارُ قُرَيْشٍ يَوْمَ بَدْرٍ»