Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.

قَوْلُهُ تَعَالَى: {حَلَالًا طَيِّبًا} [البقرة: 168]

nasai-kubra:11144ʿUbaydullāh b. Saʿīd > Muʿādh b. Hishām from my father > Qatādah > Saʿīd b. al-Musayyib > Abū Hurayrah

[Machine] The Prophet of Allah ﷺ said, "Indeed, Allah has provided us with the spoils of war as a mercy, which He has showered upon us with blessings and relief, and He has lightened the burden upon us due to His knowledge of our weakness."  

الكبرى للنسائي:١١١٤٤أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ اللهَ أَطْعَمَنَا الْغَنَائِمَ رَحْمَةً رَحِمَنَا بِهَا وَتَخْفِيفًا وَخَفَّفَ عَنَّا لِمَا عَلِمَ مِنْ ضَعْفِنَا»