Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:10773Aḥmad b. ʿAmr b. al-Sarḥ > Ibn Wahb > Yūnus > Ibn Shihāb > Nāfiʿ b. Jubayr

[Machine] He complained to the Prophet ﷺ about a pain that he felt in his body, so the Messenger of Allah ﷺ said to him, "Place your hand on the part of your body that is in pain and say 'Bismillah' three times, and say 'A'udhu billahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa uhadhiru' seven times." 10774 Yusuf bin Abdullah bin Al-Laith bin Asim told us, on the authority of my grandfather, who heard it from Uthman bin Al-Hakam, who heard it from Yunus, who heard it from Ibn Shihab, that Nafi' bin Jubair informed him that Uthman bin Abi Al-Aas complained to the Messenger of Allah ﷺ about a pain that he felt.  

الكبرى للنسائي:١٠٧٧٣أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِي الثَّقَفِيِّ

أَنَّهُ شَكَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَجَعًا يَجِدُهُ فِي جَسَدِهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ ضَعْ يَدَكَ عَلَى الَّذِي تَأْلَمُ مِنْ جَسَدِكَ وَقُلْ بِاسْمِ اللهِ ثَلَاثًا وَقُلْ سَبْعَ مَرَّاتٍ أَعُوذُ بِاللهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ 10774 أَخْبَرَنَا يَاسِينُ بْنُ عَبْدِ الْأَحَدِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا جَدِّي عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِي شَكَى إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَجَعًا يَجِدُهُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ مُرْسَلًا