Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:10739Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Yazīd al-Muqriʾ > Sufyān > Ibn ʿAjlān > Saʿīd

[Machine] The Prophet ﷺ said, "Indeed, in Medina there are a group of Muslim jinn. So, if you see any of these 'Awamir (the name of a group of jinn), then give them a warning (by saying 'get away') three times. If they appear to you after that, then kill them." This is a summary. Al-Laith bin Sa'd and Yahya bin Sa'id disagreed with him.  

الكبرى للنسائي:١٠٧٣٩أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ صَيْفِيٍّ مَوْلَى أَبِي السَّائِبِ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ قَالَ

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «إِنَّ بِالْمَدِينَةِ نَفَرًا مِنَ الْجِنِّ مُسْلِمِينَ فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْ هَؤُلَاءِ الْعَوَامِرِ شَيْئًا فَآذِنُوهُ ثَلَاثًا فَإِنْ ظَهَرَ لَكُمْ بَعْدُ فَاقْتُلُوهُ» مُخْتَصَرٌ [356] خَالَفَهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ