Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:10452Muḥammad b. al-Muthanná > Ibn Abū ʿAdī > Shuʿbah > Ḥuṣayn > Hilāl

[Machine] When the spring sat in a council, he would not rise until he mentioned these two conversations from Ibn Mas'ud, and a conversation that he took to the Prophet, ﷺ . Between them, a woman said, "Say, 'He is Allah, the One.'" She equals one-third of the Quran.  

الكبرى للنسائي:١٠٤٥٢أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالٍ قَالَ

كَانَ الرَّبِيعُ إِذَا جَلَسَ مَجْلِسًا لَمْ يَقُمْ حَتَّى يُحَدِّثَ بِهَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَحَدِيثًا يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ بَيْنَهُمَا امْرَأَةٌ قَالَ {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ} [الإخلاص 1] تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ