Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:10062Ṭalīq b. Muḥammad b. al-Sakan > Abū Muʿāwiyah > Yazīd b. Ziyād > ʿUbayd b. Abū al-Jaʿd > ʿĀʾishah

[Machine] A sheep was given to the Messenger of Allah ﷺ and he said, "Divide it." Aisha used to ask the servant when he returned, "What did they say to you?" He would reply, "They said: 'May Allah bless you.' So Aisha would say, 'May Allah bless them in return,' and she would respond to them with the same words they said. Our reward will remain for us.  

الكبرى للنسائي:١٠٠٦٢أَخْبَرَنَا طَلِيقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ شَاةٌ فَقَالَ «اقْسِمِيهَا» قَالَ وَكَانَتْ عَائِشَةُ إِذَا رَجَعَتِ الْخَادِمَ قَالَتْ مَا قَالُوا لَكِ؟ تَقُولُ مَا يَقُولُونَ يَقُولُ بَارَكَ اللهُ فِيكُمْ فَتَقُولُ عَائِشَةُ وَفِيهِمْ بَارَكَ اللهُ تَرُدُّ عَلَيْهِمْ مِثْلَ مَا قَالُوا وَيَبْقَى أَجْرُنَا لَنَا