Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
muslim:567b[Chain 1] Abū Bakr b. Abū Shaybah > Ismāʿīl Ibn ʿUlayyah > Saʿīd b. Abū ʿArūbah [Chain 2] Zuhayr b. Ḥarb And ʾIsḥāq b. Ibrāhīm > Shabābah b. Sawwār > Shuʿbah Jamīʿ

This hadith has been narrated by Qatada with the same chain of transmitters.  

مسلم:٥٦٧bحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ح قَالَ وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كِلاَهُمَا عَنْ شَبَابَةَ بْنِ سَوَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ جَمِيعًا

عَنْ قَتَادَةَ فِي هَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ  


See similar narrations below:

Collected by Muslim
muslim:1456cKhālid / Ibn al-Ḥārith > Shuʿbah

Likewise, the above hadith has been narrated through another chain.  

مسلم:١٤٥٦cوَحَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ

عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ  

muslim:1456eYaḥyá b. Ḥabīb > Khālid / Ibn al-Ḥārith > Saʿīd

Qatada reported a hadith like this with the same chain of transmitters.  

مسلم:١٤٥٦eوَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ

عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ  

muslim:1617b[Chain 1] Abū Bakr b. Abū Shaybah > Ismāʿīl Ibn ʿUlayyah > Saʿīd b. Abū ʿArūbah [Chain 2] Zuhayr b. Ḥarb And ʾIsḥāq b. Ibrāhīm And Ibn Rāfiʿ > Shabābah b. Sawwār > Shuʿbah

This hadith has been narrated on the authority of Qatada with the same chain of transmitters.  

مسلم:١٦١٧bوَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ رَافِعٍ عَنْ شَبَابَةَ بْنِ سَوَّارٍ عَنْ شُعْبَةَ كِلاَهُمَا

عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ  

muslim:2684bMuḥammad b. Bashhār > Muḥammad b. Bakr > Saʿīd

This hadith has been reported on the authority of Qatida with the same chain of transmitters.  

مسلم:٢٦٨٤bحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ

عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ  

muslim:1097b[Chain 1] ʿAmr al-Nāqid > Yazīd b. Hārūn > Hammām [Chain 2] Ibn al-Muthanná > Sālim b. Nūḥ > ʿUmar b. ʿĀmir

This hadith has been transmitted on the authority of Qatada too.  

مسلم:١٠٩٧bوَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَامِرٍ كِلاَهُمَا

عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ  

muslim:688b[Chain 1] Muḥammad b. Minhāl al-Ḍarīr > Yazīd b. Zurayʿ > Saʿīd b. Abū ʿArūbah [Chain 2] Muḥammad b. al-Muthanná > Muʿādh b. Hishām > Abū Jamīʿ

A hadith like this has been narrated by Abu Qatada with the same chain of transmitters.  

مسلم:٦٨٨bوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي جَمِيعًا

عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ