A man asked : where is my father, Messenger of Allah? He replied! Your father is in Hell. When he turned his back, he said : My father and your father are in Hell.  

يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ أَبِي قَالَ أَبُوكَ فِي النَّارِ فَلَمَّا قَفَّى قَالَ إِنَّ أَبِي وَأَبَاكَ فِي النَّارِ  

Verily, a person said: Messenger of Allah, where is my father? He said: (He) is in the Fire. When he turned away, he (the Holy Prophet) called him and said: Verily my father and your father are in the Fire. (Using translation from Muslim 203)  

يَا رَسُولَ اللهِ أَيْنَ أَبِي؟ قَالَ فِي النَّارِ قَالَ فَلَمَّا قَفَّا دَعَاهُ فَقَالَ إِنَّ أَبِي وَأَبَاكَ فِي النَّارِ  

[Machine] A man asked the Prophet ﷺ, "Where is my father?" He replied, "He is in hell." When the man saw the expression on the Prophet's face, he exclaimed, "Indeed, my father and your father are in hell."  

رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ ﷺ أَيْنَ أَبِي؟ قَالَ فِي النَّارِ قَالَ فَلَمَّا رَأَى مَا فِي وَجْهِهِ قَالَ إِنَّ أَبِي وَأَبَاكَ فِي النَّارِ  

[Machine] A man came to the Prophet ﷺ and asked, "Where is my father?" The Prophet ﷺ replied, "In the Fire (Hell)." When the man turned away, the Prophet ﷺ called him back and said, "Indeed, my father and your father are in the Fire (Hell)."  

أَنَّ رَجُلًا قَامَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فقَالَ أَيْنَ أَبِي؟ قَالَ «فِي النَّارِ» فَلَمَّا قَفَّى دَعَاهُ فقَالَ ﷺ «إِنَّ أَبِي وَأَبَاكَ فِي النَّارِ»  

[Machine] To the Messenger of Allah ﷺ , he said, "O Messenger of Allah, where is my father?" He ﷺ said, "He is in the Hellfire." He ﷺ called him again and said, "Indeed, my father and your father are in the Hellfire."  

لِرَسُولِ اللهِ ﷺ يَا رَسُولَ اللهِ أَيْنَ أَبِي؟ قَالَ فِي النَّارِ قَالَ فَلَمَّا قَفَّا دَعَاهُ فَقَالَ إِنَّ أَبِي وَأَبَاكَ فِي النَّارِ