Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.

ذِكْرُ وَصْفِ الْخَاتَمِ الَّذِي كَانَ بَيْنَ كَتِفَيِّ النَّبِيِّ ﷺ

ibnhibban:6300Abū Yaʿlá > ʿAmr b. Abū ʿĀṣim al-Nabīl from my father > ʿAzrah b. Thābit > ʿIlbāʾ b. Aḥmar al-Yashkurī > Abū Zayd

[Machine] Amr ibn Abi Asim An-Nabeel narrated to us, my father narrated to us, Azrah ibn Thabit narrated to us, Ilba ibn Ahmar Al-Yashkuri narrated to us, Abu Zaid said: The Messenger of Allah ﷺ told me, "Come closer to me and wipe my back."  

ابن حبّان:٦٣٠٠أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَاصِمٍ النَّبِيلُ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا عِلْبَاءُ بْنُ أَحْمَرَ الْيَشْكُرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «ادْنُ مِنِّي فَامْسَحْ ظَهْرِي»