Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
hakim:8566Aḥmad b. ʿUthmān b. Yaḥyá al-Muqriʾ> Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsá al-Qāḍī > ʿAbdullāh b. Rajāʾ > Hammām > Qatādah > ʿAbdullāh b. Buraydah > Abū Sabrah al-Hudhalī > Laqīt ʿAbdullāh b. ʿAmr Faḥaddathanī Ḥadīth

[Machine] About the Prophet ﷺ , I understood it and wrote it by my own hand, "In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. This is what Abdullah bin Amr narrated from the Messenger of Allah ﷺ who said, 'Indeed, Allah the Exalted does not love obscenity, nor the one who is obscene.'" Sahih.  

الحاكم:٨٥٦٦أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى الْمُقْرِئُ بِبَغْدَادَ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ ثَنَا هَمَّامٌ ثَنَا قَتَادَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِي سَبْرَةَ الْهُذَلِيِّ قَالَ لَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَحَدَّثَنِي حَدِيثًا

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فَفَهِمْتُهُ وَكَتَبْتُهُ بِيَدِي بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ هَذَا مَا حَدَّثَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ «إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَا يُحِبُّ الْفَاحِشَ وَلَا الْمُتَفَحِّشَ» صحيح