Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
hakim:8273Abū Bakr b. Isḥāq > al-Ḥasan b. Muḥammad b. Ziyād

[Machine] When sneezing, the person says "Alhamdulillah" (Praise be to Allah) for every situation, as they have not experienced toothache or earache. The golden rule is silent about summarizing it.  

الحاكم:٨٢٧٣حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْجُعْفِيُّ ثَنَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ ثَنَا شَيْبَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ حَبَّةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ مَنْ قَالَ

عِنْدَ عَطْسَةٍ يَسْمَعُهَا الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ لَمْ يَجِدْ وَجَعَ الضِّرْسِ وَلَا وَجَعَ الْأُذُنِ سكت عنه الذهبي في التلخيص  


See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:4-788bMin
Request/Fix translation

  

السيوطي:٤-٧٨٨b

"عَنْ عَلَى قالْ مِن قال عند كل عطسة سمعها: الحمد لله رب العالمين عَلَى كل حال ما كان، لم يجد وجع الضرس ولا أذن أبدًا".  

[ش] ابن أبى شيبة [خ] البخاري في الأدب، وابن السنى، وأبو نعيم في الطب