Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
hakim:7643Abū al-ʿAbbās al-Sayyārī > Abū al-Muwajjih > ʿAbdān > Faʾakhbaranī al-Faḍl b. Mūsá > Abū al-ʿAnbas from his father > Abū Hurayrah

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "There are some people who would wish that they had committed more sins." They asked, "Why, O Messenger of Allah?" He said, "Because they are the ones whom Allah has replaced their bad deeds with good deeds." This is narrated by Abu Al-Anbas, Sa'id bin Kathir, and its chain of narration is authentic, and it has not been excluded from being authentic.  

الحاكم:٧٦٤٣حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ السَّيَّارِيُّ ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ ثَنَا عَبْدَانُ قَالَ فَأَخْبَرَنِي الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ أَبِي الْعَنْبَسِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَيَتَمَنَّيَنَّ أَقْوَامٌ لَوْ أَكْثَرُوا مِنَ السَّيِّئَاتِ» قَالُوا بِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ «الَّذِينَ بَدَّلَ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ» أَبُو الْعَنْبَسِ هَذَا سَعِيدُ بْنُ كَثِيرٍ وَإِسْنَادُهُ صَحِيحٌ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ صحيح  

Add your own reflection below:

Sign in with Google to add or reply to reflections.