Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
hakim:7638Abū Bakr Muḥammad b. Dāwud b. Sulaymān al-Zāhid > al-Ḥasan b. Aḥmad b. al-Layth > Aḥmad b. Shurayḥ > Muḥammad b. Yūnus al-Yamāmī > Yaḥyá b. Shuʿbah b. Yazīd > Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abū Ṭalḥah al-Anṣārī from his father from his grandfather > Qāl Rasūl

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever says, 'There is no deity but Allah', will enter Paradise and Paradise will become obligatory for him. And whoever says, 'Glory be to Allah and praise to Him', Allah will record for him one thousand good deeds and erase forty-four bad deeds." They said, "O Messenger of Allah, then none of us will be destroyed!" He said, "No, even if one of you brings good deeds equivalent to the weight of Mount Uhud, Allah will still exceed that with His mercy."  

الحاكم:٧٦٣٨حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ سُلَيْمَانَ الزَّاهِدُ ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ اللَّيْثِ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُرَيْحٍ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ ثَنَا يَحْيَى بْنُ شُعْبَةَ بْنِ يَزِيدَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَوَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَمَنْ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ مِائَةُ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَ حَسَنَةٍ وَأَرْبَعًا وَعِشْرِينَ حَسَنَةً قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذًا لَا يَهْلِكُ مِنَّا أَحَدٌ قَالَ «بَلَى إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَجِيءُ بِالْحَسَنَاتِ لَوْ وُضِعَتْ عَلَى جَبَلٍ أَثْقَلَتْهُ ثُمَّ تَجِيءُ النِّعَمُ فَتَذْهَبُ بِتِلْكَ ثُمَّ يَتَطَاوَلُ الرَّبُّ بَعْدَ ذَلِكَ بِرَحْمَتِهِ»  

هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ شَاهِدٌ لِحَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ هَرِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُصحيح

See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:22586a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٢٥٨٦a

"مَنْ قَال: لا إِلَهَ إِلا الله وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، وَمَنْ قَال: سُبْحَانَ الله وَبِحَمْدِهِ مِائَةً (كَتب الله له) أَلفَ حسنة وأَرْبَعًا وعشرون (*) أَلف حَسَنَة، قَالُوا يَا رَسُولَ الله: إِذنْ لا يَهْلِكُ مِنَّا أَحَدٌ، قَال: بَلَى إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَجِيءُ بالحَسَنَاتِ لَوْ وُضِعَتْ عَلَى جَبَل أَثقَلَتْهُ ثُمَّ تَجِيءُ النِّعَمُ فَتَذْهَبُ بِتلكَ، ثُمَّ يَتَطَاوُلُ الرَّبّ بَعْدَ ذَلِكَ بِرَحْمَتِهِ".  

[ك] الحاكم في المستدرك عن إِسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أَبيه عن جده