Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
hakim:5960Aḥmad b. Muḥammad b. ʿAlī b. Budayn > Muḥammad b. ʿAmrawayh al-Harawī > al-Haytham b. ʿAdī > Mujālid b. Saʿīd > al-Shaʿbī > Masrūq

[Machine] The knowledge of the companions of the Prophet ﷺ extended to the following individuals: Umar ibn al-Khattab, Ali ibn Abi Talib, Abdullah ibn Mas'ud, Ubay ibn Ka'b, Mu'adh ibn Jabal, Zaid ibn Thabit, Abu Darda, and Abu Musa al-Ash'ari. Al-Dhahabi remained silent about them in his summary.  

الحاكم:٥٩٦٠حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ بُدَيْنٍ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرَوَيْهِ الْهَرَوِيُّ ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ عَدِيٍّ ثَنَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ

«انْتَهَى عَلْمُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ إِلَى هَؤُلَاءِ النَّفْرِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ» سكت عنه الذهبي في التلخيص