Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
hakim:5160al-Ḥasan > al-Ḥusayn > Muḥammad b. ʿUmar > Muḥammad b. Ṣāliḥ > Yazīd b. Rūmān

[Machine] "Abu Ubaidah Amr bin al-Jarrah embraced Islam along with Uthman bin Mazh'un, Abdul Rahman bin Awf and their companions before the arrival of the Messenger of Allah ﷺ at the house of Arqam. Abu Ubaidah migrated to the land of Abyssinia for the second migration. He participated in the Battle of Badr and Uhud, and remained steadfast with the Messenger of Allah ﷺ on the day of Uhud when the people were defeated. Abu Ubaidah removed the two rings from his fingers, which were given to him by the Messenger of Allah ﷺ as a sign of forgiveness for his sins. Both rings fell off his fingers and were lost. Abu Ubaidah was the most sincere among the believers in this regard."  

الحاكم:٥١٦٠فَحَدَّثَنَا بِشَرْحِ هَذَا الْحَدِيثِ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا الْحَسَنُ ثنا الْحُسَيْنُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ قَالَ

«أَسْلَمَ أَبُو عُبَيْدَةَ عَامِرُ بْنُ الْجَرَّاحِ مَعَ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَأَصْحَابِهِمْ قَبْلَ دُخُولِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ دَارَ الْأَرْقَمِ هَاجَرَ أَبُو عُبَيْدَةَ إِلَى أَرْضِ الْحَبَشَةِ الْهِجْرَةَ الثَّانِيَةَ وَشَهِدَ أَبُو عُبَيْدَةَ بَدْرًا وَأُحُدًا وَثَبَتَ يَوْمَ أُحُدٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ حِينَ انْهَزَمَ النَّاسُ وَهُوَ الَّذِي نَزَعَ بِثَنِيَّتِيهِ حَلْقَتَيْ مِغْفَرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ اللَّتَيْنِ كَانَتَا دَخَلَتَا فِي وَجْنَتَيْهِ فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتَا أَبِي عُبَيْدَةَ بِنَزْعِهِ ذَلِكَ فَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ أَثْرَمَ الثَّنَايَا» حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه