Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
hakim:4395ʿAbd al-Ṣamad b. al-Faḍl al-Balkhī > Makkī b. Ibrāhīm > Dāwud b. Yazīd al-Awdī > al-Shaʿbī

[Machine] I heard Al-Sha'abi say, "By Allah, the Messenger of Allah ﷺ was poisoned, and Abu Bakr al-Siddiq was also poisoned. Umar ibn al-Khattab was murdered with patience, and Uthman ibn Affan was murdered with patience. Ali ibn Abi Talib was also murdered with patience. Al-Hasan ibn Ali was poisoned, and Al-Hussein ibn Ali was also murdered with patience. So what do we expect after them?" Al-Dhahabi remained silent about it in his summary.  

الحاكم:٤٣٩٥فَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ غَيْرَ مَرَّةٍ ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ الْبَلْخِيُّ ثنا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثنا دَاوُدُ بْنُ يَزِيدَ الْأَوْدِيُّ قَالَ

سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُ «وَاللَّهِ لَقَدْ سُمَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَسُمَّ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ وَقُتِلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ صَبْرًا وَقُتِلَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ صَبْرًا وَقُتِلَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ صَبْرًا وَسُمَّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ وَقُتِلَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ صَبْرًا فَمَا نَرْجُو بَعْدَهُمْ» سكت عنه الذهبي في التلخيص