Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
hakim:1412Abū al-Faḍl Muḥammad b. Aḥmad al-Ḥākim al-Wazīr Imlāʾ > Ḥammād b. Aḥmad al-Qāḍī And Muḥammad b. Ḥamdawayh al-Sinjī > ʿAlī b. Ḥujr > Sharīk Waʿalī b. Mushir > Abū Isḥāq al-Hajarī > ʿAbdullāh b. Abū Awfá

[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ used to discourage mourning for the deceased. Ibrahim ibn Muslim al-Hajari is not the only one who reported this, except that the two Sheikh's did not use it as evidence. And this hadith is a witness to what has been mentioned before, and it is a strange but authentic hadith. Indeed, Muslim has used it as evidence, along with Shareek ibn Abdullah.  

الحاكم:١٤١٢حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَاكِمُ الْوَزِيرُ إِمْلَاءً ثنا حَمَّادُ بْنُ أَحْمَدَ الْقَاضِي وَمُحَمَّدُ بْنُ حَمْدَوَيْهِ السِّنْجِيُّ قَالَا ثنا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ثنا شَرِيكٌ وَعَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ قَالَا ثنا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَجَرِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ

«كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَنْهَى عَنِ الْمَرَاثِي» إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُسْلِمٍ الْهَجَرِيِّ لَيْسَ بِالْمَتْرُوكِ إِلَّا أَنَّ الشَّيْخَيْنِ لَمْ يَحْتَجَّا بِهِ وَهَذَا الْحَدِيثُ شَاهِدٌ لِمَا تَقَدَّمَهُ وَهُوَ غَرِيبٌ صَحِيحٌ فَإِنَّ مُسْلِمًا قَدِ احْتَجَّ بِشَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ