Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
darimi:450Qabīṣah > Sufyān > Abū Rabāḥ Shaykh from Āl ʿUmar > Raʾá Saʿīd b. al-Musayyib a man Yuṣallī Baʿd al-ʿAṣr al-Rakʿatayn Yukabbir > Lah Yā Abū Muḥammad Ayuʿadhhibunī Allāh > al-Ṣalāh

[Machine] From Abu Rabah, a sheikh from the family of Umar, he said: Sa'id bin al-Musayyib saw a man praying two rak'ahs after Asr and making takbir (saying Allah is the greatest). Sa'id said to him, "O Abu Muhammad, does Allah punish me for praying?" He said, "No, but Allah punishes you for going against the sunnah."  

الدارمي:٤٥٠حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ

عَنْ أَبِي رَبَاحٍ شَيْخٌ مِنْ آلِ عُمَرَ قَالَ رَأَى سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ رَجُلًا يُصَلِّي بَعْدَ الْعَصْرِ الرَّكْعَتَيْنِ يُكَبِّرُ فَقَالَ لَهُ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ أَيُعَذِّبُنِي اللَّهُ عَلَى الصَّلَاةِ؟ قَالَ «لَا وَلَكِنْ يُعَذِّبُكَ اللَّهُ بِخِلَافِ السُّنَّةِ»