17. Prostration During Recital of the Quran

١٧۔ كتاب سجود القرآن

17.12 Whoever does not find a place for prostration (with the Imam) because of overcrowding

١٧۔١٢ باب مَنْ لَمْ يَجِدْ مَوْضِعًا لِلسُّجُودِ مِنَ الزِّحَامِ

bukhari:1079Ṣadaqah > Yaḥyá > ʿUbaydullāh > Nāfiʿ > Ibn ʿUmar

Whenever the Prophet ﷺ recited the Sura which contained the prostration of recitation he used to prostrate and then, we, too, would prostrate and some of us did not find a place for prostration.  

البخاري:١٠٧٩حَدَّثَنَا صَدَقَةُ قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؓ قَالَ

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَقْرَأُ السُّورَةَ الَّتِي فِيهَا السَّجْدَةُ فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ حَتَّى مَا يَجِدُ أَحَدُنَا مَكَانًا لِمَوْضِعِ جَبْهَتِهِ