Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
bayhaqi:9414 – Abū Saʿd al-Mālīnī > Abū Aḥmad b. ʿAdī > Muḥammad b. ʿAbdah > ʿAmr b. Mālik > ʿAbd al-Raḥman b. ʿUthmān > Baḥr b. Murrār b. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakrah from his grandfather ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakrah from his father

[Machine] "That the Messenger of Allah ﷺ went out during some of his life and I went out with him. He did not stop reciting the Talbiyah until he reached this stone. This isn't a strong chain of narration and Allah knows best."  

البيهقي:٩٤١٤ – أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدَةَ ثنا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ ثنا بَحْرُ بْنُ مُرَّارِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ فِي بَعْضِ عُمَرِهِ وَخَرَجْتُ مَعَهُ فَمَا قَطَعَ التَّلْبِيَةَ حَتَّى اسْتَلَمَ الْحَجَرَ هَذَا إِسْنَادٌ غَيْرُ قَوِيٍّ وَاللهُ أَعْلَمُ