Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:8327Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Fihr Bimakkah > ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Shāfiʿī > Abū ʿAlī al-Ḥāfiẓ ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAlī b. Jaʿfar b. Maymūn al-Balkhī Bimakkah > Ibrāhīm b. Yūsuf b. Maymūn al-Balkhī

[Machine] The Prophet ﷺ said, "This hadith is narrated exclusively by Abu Ishaq Ibrahim ibn Baytar, also known as Ibrahim ibn Abdul Rahman Qadi Khwarazm. He narrated it in Balkh from Aasim al-Ahwal al-Manakir. It cannot be relied upon, as it has been reported from him in another way that does not mention the beginning or end of the day."  

البيهقي:٨٣٢٧أَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ فِهْرٍ بِمَكَّةَ أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّ ثنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ الْبَلْخِيُّ بِمَكَّةَ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ مَيْمُونٍ الْبَلْخِيُّ ثنا أَبُو إِسْحَاقَ الْخُوَارَزْمِيُّ قَاضِي خُوَارَزْمَ قَدِمَ عَلَيْنَا أَيَّامَ عَلِيِّ بْنِ عِيسَى قَالَ سَأَلْتُ عَاصِمَ الْأَحْوَلَ فَقُلْتُ أَيَسْتَاكُ الصَّائِمُ؟ فَقَالَ نَعَمْ فَقُلْتُ بِرَطْبِ السِّوَاكِ وَيَابِسِهِ؟ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ أَوَّلَ النَّهَارِ وَآخِرَهُ؟ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ عَمَّنْ؟ قَالَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فَهَذَا يَنْفَرِدُ بِهِ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَيْطَارٍ وَيُقَالُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَاضِي خُوَارَزْمَ حَدَّثَ بِبَلْخٍ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ بِالْمَنَاكِيرِ لَا يُحْتَجُّ بِهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ لَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ أَوَّلِ النَّهَارِ وَآخِرِهِ