Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:2337Abū Bakr Aḥmad b. Muḥammad b. al-Ḥārith al-Faqīh > Abū Muḥammad b. Ḥayyān Abū al-Shaykh > Abū al-Ḥarīsh al-Kilābī > Shaybān > Ḥammād b. Salamah > ʿĀṣim al-Jaḥdarī from his father > ʿUqbah b. Ṣuhbān Kadhā > In ʿAlī

[Machine] His right hand was placed on the middle of his left hand, then he placed it on his chest. 2338 Abu Al-Harith narrated from Shayban, who narrated from Hammad, who narrated from Asim Al-Ahwal, from a man, from Anas, who said something similar, or he said from the Prophet ﷺ .  

البيهقي:٢٣٣٧أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ أنبأ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ أَبُو الشَّيْخِ ثنا أَبُو الْحَرِيشِ الْكِلَابِيُّ ثنا شَيْبَانُ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ثنا عَاصِمٌ الْجَحْدَرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ صُهْبَانَ كَذَا قَالَ إِنَّ عَلِيًّا ؓ قَالَ فِي هَذِهِ الْآيَةِ {فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ} [الكوثر 2] قَالَ

وَضْعُ يَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى وَسَطِ يَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ وَضَعَهَا عَلَى صَدْرِهِ 2338 وَقَالَ وَثنا أَبُو الْحَرِيشِ ثنا شَيْبَانُ ثنا حَمَّادٌ ثنا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَنَسٍ مِثْلَهُ أَوْ قَالَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ