Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:20886[Chain 1] Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ > Abū Muḥammad al-Ḥasan b. Ḥalīm > Abū al-Ḥasan Muḥammad b. Isḥāq b. Rāhawayh al-Qāḍī Bimarw > Suʾil Abū > al-Qurān > al-Qurān Kalām Allāh And ʿIlmuh Wawaḥyuh Lays Bimakhlūq Walaqad Dhakar Sufyān b. ʿUyaynah > ʿAmr b. Dīnār > Adrakt Mashyakhatanā from Sabʿīn Sanah [Chain 2] Abū Zakariyyā b. Abū Isḥāq > Aḥmad b. Muḥammad b. ʿUbdūs > ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī > Isḥāq b. Ibrāhīm al-Ḥanẓalī > Sufyān b. ʿUyaynah > ʿAmr b. Dīnār

[Machine] I have known people for seventy years saying that Allah is the Creator and nothing besides Him is created, and that the Quran is the speech of Allah. Abu Al-Hasan said that my father said, and he lived during the lifetime of Amr ibn Dinar, one of the most honorable companions of the Prophet ﷺ, among the Badris, Muhajireen, and Ansar, such as Jabir ibn Abdullah, Abu Sa'id Al-Khudri, Abdullah ibn Umar, Abdullah ibn Abbas, Abdullah ibn Zubayr, and the most honorable among the Tabi'in. And this has been the belief of this ummah.  

البيهقي:٢٠٨٨٦أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ أنبأ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ ثنا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ الْقَاضِي بِمَرْوَ قَالَ سُئِلَ أَبِي وَأَنَا أَسْمَعُ عَنِ الْقُرْآنِ فَقَالَ الْقُرْآنُ كَلَامُ اللهِ وَعِلْمُهُ وَوَحْيُهُ لَيْسَ بِمَخْلُوقٍ وَلَقَدْ ذَكَرَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ أَدْرَكْتُ مَشْيَخَتَنَا مِنْ سَبْعِينَ سَنَةً ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ أنبأ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبْدُوسٍ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ سَعِيدٍ الدَّارِمِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ إِسْحَاقَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيَّ يَقُولُ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ

أَدْرَكْتُ النَّاسَ مُنْذُ سَبْعِينَ سَنَةً يَقُولُونَ اللهُ الْخَالِقُ وَمَا سِوَاهُ مَخْلُوقٌ وَالْقُرْآنُ كَلَامُ اللهِ ﷻ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ قَالَ أَبِي وَقَدْ أَدْرَكَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَجِلَّةَ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ الْبَدْرِيِّينَ وَالْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ مِثْلَ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ وَأَجَلَّةِ التَّابِعِينَ وَعَلَى هَذَا مَضَى صَدْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ