Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:20061Yaʿqūb > Abū Muḥammad al-Umawī > ʿAnbasah b. Khālid > Yūnus > Ibn Shihāb > Ḥaddath Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥman

[Machine] 'Aisha, the wife of the Prophet ﷺ , reported that the Messenger of Allah ﷺ said: "There is no vow in disobedience, and its expiation is the same as the expiation for breaking an oath." This indicates that he did not hear it from Abu Salamah, but rather he heard it from Sulaiman ibn Arqam, who heard it from Yahya ibn Abi Kathir, who heard it from Abu Salamah.'  

البيهقي:٢٠٠٦١قَالَ يَعْقُوبُ وَحَدَّثَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ الْأُمَوِيُّ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ خَالِدٍ أنبأ يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ

عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ هَذَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّهُ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ وَإِنَّمَا سَمِعَهُ مِنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَرْقَمَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ