Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:19225Abū al-Ḥusayn b. Bishrān Nbā Ismāʿīl al-Ṣaffār > Saʿdān > Wakīʿ > Sufyān > Furāt al-Qazzāz > Saʿīd b. Jubayr

[Machine] "The satisfied seeker and the persistent one who seeks you, they want you without asking you."  

البيهقي:١٩٢٢٥وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ أنبا إِسْمَاعِيلُ الصَّفَّارُ ثنا سَعْدَانُ ثنا وَكِيعٌ ثنا سُفْيَانُ عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ

الْقَانِعُ السَّائِلُ وَالْمُعْتَرُّ الَّذِي يَعْتَرِيكَ يُرِيدُكَ وَلَا يَسْأَلُكَ