Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:18410Abū Saʿīd b. Abū ʿAmr > Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb > al-Ḥasan b. ʿAlī b. ʿAffān > Yaḥyá b. Ādam > ʿAbd al-Salām > Ibn Ḥarb > Bukayr b. ʿĀmir > ʿĀmir > Āshtará ʿUtbah b. Farqad Arḍ from Arḍ al-Kharāj Thum Atá ʿUmar ؓ Faʾakhbarah > Mimman Āshtaraytahā > from Ahlihā > Fahaʾulāʾ Ahluhā Lilmuslimīn Abiʿtumūh Shayʾ > Lā

[Machine] Go and seek your possession.  

البيهقي:١٨٤١٠أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ثنا عَبْدُ السَّلَامِ هُوَ ابْنُ حَرْبٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ عَامِرٍ قَالَ اشْتَرَى عُتْبَةُ بْنُ فَرْقَدٍ أَرْضًا مِنْ أَرْضِ الْخَرَاجِ ثُمَّ أَتَى عُمَرَ ؓ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ مِمَّنِ اشْتَرَيْتَهَا؟ قَالَ مِنْ أَهْلِهَا قَالَ فَهَؤُلَاءِ أَهْلُهَا لِلْمُسْلِمِينَ أَبِعْتُمُوهُ شَيْئًا؟ قَالُوا لَا قَالَ

اذْهَبْ فَاطْلُبْ مَالَكَ