Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:16865Abū Saʿd al-Mālīnī > Abū Aḥmad b. ʿAdī > Muḥammad b. Aḥmad b. al-Ḥasan > Jaʿfar b. Muḥammad b. Salm al-Bazzāz > al-Khalīl b. Maymūn > ʿAbdullāh b. Udhaynah > Hishām b. al-Ghāz > Muḥammad b. al-Munkadir > Jābir > Ārtaddat Āmraʾah

[Machine] Regarding Islam, the Messenger of Allah ﷺ commanded that it be presented to her, and if she refuses, she should be executed. So they presented Islam to her, but she refused except to be killed, so she was killed. In this narration, it is narrated from one unknown source, but it has also been narrated from another source as well from Ibn Al-Munkadir.  

البيهقي:١٦٨٦٥أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ الْبَزَّازُ ثنا الْخَلِيلُ بْنُ مَيْمُونٍ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أُذَيْنَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ الْغَازِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ ارْتَدَّتِ امْرَأَةٌ

عَنِ الْإِسْلَامِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يُعْرَضَ عَلَيْهَا الْإِسْلَامُ وَإِلَّا قُتِلَتْ فَعَرَضُوا عَلَيْهَا الْإِسْلَامَ فَأَبَتْ إِلَّا أَنْ تُقْتَلَ فَقُتِلَتْ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بَعْضُ مَنْ يُجْهَلُ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ