[Machine] Abu Bakr al-Ardistan, the Hafiz, informed us that Abu Nasr al-Iraqi reported to us from Bukhara, Sufyan ibn Muhammad al-Jawhari narrated, 'Ali ibn al-Hasan al-Darabijirdi narrated, Abdullah ibn al-Walid narrated, Sufyan narrated from Jabir, from al-Sha'bi, from Shuraikah who said, 'Umar wrote to me, (saying), "Five individuals from among the Sufis of the rulers have written that teeth are equal, fingers are equal, a quarter of the eye of an animal is worth its eighth (in terms of compensation for injury), and a man is asked about his offspring at the time of his death, so the most truthful of what he says is at the time of his death. The compensation for injury is equal for both men and women, up to one-third of a man's blood money. Jabir al-Ju'fi, it is not used as evidence, even though it was inserted in his statement and ruling."  

وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْأَرْدَسْتَانِيُّ الْحَافِظُ أنبأ أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِيُّ بِبُخَارَا ثنا سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الدَّارَابَجِرْدِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ ثنا سُفْيَانُ عَنْ جَابِرٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ كَتَبَ إِلِيَّ عُمَرُ ؓ بِخَمْسٍ مِنْ صَوَافِي الْأُمَرَاءِ أَنَّ الْأَسْنَانَ سَوَاءٌ وَالْأَصَابِعَ سَوَاءٌ وَفِي عَيْنِ الدَّابَّةِ رُبُعُ ثَمَنِهَا وَأَنَّ الرَّجُلَ يُسْأَلُ عِنْدَ مَوْتِهِ عَنْ وَلَدِهِ فَأَصْدَقُ مَا يَكُونُ عِنْدَ مَوْتِهِ وَجِرَاحَةُ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ سَوَاءٌ إِلَى الثُّلُثِ مِنْ دِيَةِ الرَّجُلِ جَابِرٌ الْجُعْفِيُّ لَا يُحْتَجُّ بِهِ وَقَدْ خُولِفَ فِي لَفْظِهِ وَحُكْمِهِ