Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:1451al-Faqīh Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Muḥammad b. Aḥmad al-Armawī > Abū al-Nasawī > al-Ḥasan b. Sufyān al-Nasawī > Muḥammad b. Minhāl > Yazīd b. Zurayʿ > Maʿmar b. Rāshid > Abū Isḥāq from his father > Ḥudhayfah > Rasūl

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever washes a deceased person, let him also wash himself." And other than him, Ma'mar reported from Yahya ibn Abi Kathir from Abu Ishaq from Abu Hurairah, and Aban reported from Yahya from Abu Ishaq who heard it from Abu Hurairah. The Shaykh said, and Abu Bakr ibn Ishaq, the scholar, reported the news from his father, from his father, from Hudhaifah. He said, and Ali ibn al-Madinah said, "There is no established hadith regarding it." The Shaykh, may Allah, the Exalted, have mercy on him, said, and it is well-known that it is reported from Abu Ishaq, from Najiyah ibn Ka'b al-Asadi, from Ali.  

البيهقي:١٤٥١حَدَّثَنَا الْفَقِيهُ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْأَرْمَوِيُّ أنا أَبُو النَّسَوِيِّ ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ النَّسَوِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ثنا مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا فَلْيَغْتَسِلْ وَقَالَ غَيْرُهُ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَقَالَ أَبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ الشَّيْخُ قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ خَبَرُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حُذَيْفَةَ سَاقِطٌ قَالَ وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ لَا يَثْبُتُ فِيهِ حَدِيثٌ قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى وَالْمَشْهُورُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ نَاجِيَةَ بْنِ كَعْبٍ الْأَسَدِيِّ عَنْ عَلِيٍّ ؓ